§ Два-сорока бывальщинок для крестьян. Вор и утайщик

У турок, по закону их, за всякое преступление постановлено жестокое наказание, и между прочим за всякое воровство положено отрубить правую руку. Несмотря на это, случается однако же, хоть и редко, что появляются и там смелые воры, которые тем или иным способом стараются укрыться от жестокого закона. Турок Тима украл у соседа своего конскую сбрую и передал ее утайщику Сеиду, но сделал это не осторожно: он положил ее в мешок, в котором прежде была мука; но остатки муки сыпались дорогой и по следам сделали обыск и нашли сбрую у Сеида. Между тем вор, на которого было подозрение, клялся, что у него сбруи нет, — а утайщик, что он ее не украл. Судья призадумался, не зная кого поставить вором и кому отрубить руку, а потому обоих привели к высшему судье, Омару. Омар выслушал их и сказал: я вас разберу и помирю; закон будет исполнен, а вы оба останетесь каждый при двух руках. И за словом приказал он отрубить руку вору, Тиме, и отдать ее утайщику Сеиду; а руку Сеида также отрубить и отдать Тиме.